Verslag: Druk op F5 om uw browser te verversen of, als u op een mobiel apparaat kijkt, tikt u op verversen. Dan blijft u op de hoogte. Press F5 to refresh your browser or, in case you watch on a mobile device. tick to refresh.

19:18 / Wij feliciteren Cat Ferguson met haar overwinning en zien haar en haar collega’s graag morgen terug voor de 2e etaope. Dat geldt ook voor u, volgers. We congratulate Cat Ferguson with her victory and see her and fellow riders tomorrow for the 2nd stage. Also you, followers. We hope you enjoyed it.
19:14 / Ik geef u het podium van deze etappe. Juicht u virtueel mee? I give you the podium (1st 3 riders) of this stage. Do you chear?

1. Cat Ferguson National Team England

2. Célia Gery        National Team France

3. Fee Knaven      AG Insurance – NXTG U19 Team

19:10 / Beste mensen, we hebben een winnares. Juich virtueel voor Cat Ferguson! We hebben een schitterend resultaat behaald met deze 1e etappe. Dear followers, we have a winner. Chear for Cat Ferguson! We have a wonderful result of this first stage
19:08 / Respect voor Melanie Dupin! Ze heeft materiaalpech maar geeft desondanks niet op en moest lopend over de finish waar ze een tijd klokte van 21:17.89. Respect for Melanie Dupin. Despite material problems she arrives by foot over finish 21:17.89
19:05 / Nog 5 rensters moeten finishen. Kan een van hen sneller zijn dan onze Cat Feguson? 5 riders have to arrive. Can one of them beat Ferguson?
19:03 / Het heeft even geduurd, maar we kunnen de fans van Abigael Fortier melden dat zij als 84e tot nu toe binnenkomt met een tijd van 23:13.77. It has taken a while but we can tell fans of Abigael Fortier she has 84th time so far: 23:13.77
18:53 / Daar hebben we Lola Hardenne met een tijd van 23:05.54. Ze bezet hiermee de 73e plaats. Mia Gjertsen was met haar 23:01.31 iets sneller. Hardenne’s time is 23:05.54 and has 73th place so far. Gjertsen has a time of 23:01.31 and is a bit quicker.
18:50 / Voor fans van Sveva Klok: zij komt na 22:00.18 over de finish. Goed voor een 34e tijd tot nu toe. Fans for Sveva Klok: her time is 22:00.18.
18:48 / Intussen heeft de laatste renster het startpodium verlaten. Final rider has started.
18:46 / Grijze wolken domineren de lucht aan de finishstraat. Maar als lichtpuntje geef ik u de top 3 so far. Grey clouds above the finish. But I can give you the top 3 so far:

19:48.11          Cat Ferguson –              National Team England

19:50.69          Célia Gery        –              National Team France

20:09.00          Fee Knaven      –              AG Insurance – NXTG U19 Team

18:40 / Cat Ferguson, kent u haar nog? Winnares jongerenklassement vorig jaar en nationaal kampioen tijdrijden? Jawel, ook nu is zij oppermachtig in de race tegen de klok: ze zet een nieuwe snelste tijd neer:19:48.11. Do you remember Cat Ferguson? Winner youth classification past year and national champion time trial? Now she beats this time trial: 19:48.11!
18:35 / Anna Margrethe Hansen komt na 22:15.11 over de streep! ANna Margrethe Hansen arrives at 22:15.11!
18:29 / Vlak achter elkaar komen drie rensters binnen. Het zijn Zita Gheysens die een tijd noteert van 23:50.93, Met 22:47.11 is Kamma Bergholt iets rapper en de snelste van dit trio is Noï Moes met een tijd van 21:50.52. Close to each other 3 riders arrive. Zita Gheysens at time of 23:50.93. With a time of 22:47.11 is Kamma Bergholt a bit quicker and Noï Moes is quickest of this trio with time of 21:50.52
18:26 / Zita Gheysens kan elk moment arriveren! Zita Gheysens can arrive any moment
18:24 / Nog een kleine 50 rensters moeten finishen voor we de winnares van deze 1e etappe weten. 50 riders have to arrive before we know the winner of this 1st stage
18:23 / Haar tijd is 22:18.04. Her time is 22:18.04
18:22 / Ik wil even de fans van Mirthe Boneschansker waarschuwen: ze komt eraan. Mirthe Boneschansker fans watch out she’s coming
18:17 / BREAKING NEWS! NEW FASTEST TIME: 19:50.69. Het is Célia Gery die deze tijd neerzet. De taaie Française won vorig jaar nog de 3e etappe 3 EPZ Omloop van Borsele en schreef het Europees kampioenschap cyclocross op haar naam. It’s Célia Gery who has this time. The tough French rider won 3th stage past year and championships cyclocross
18:15 / Muriel Furrer is gearriveerd! Furrer has arrived! 22:14.58
18:10 / 23:54.85 is de tijd die Vendula Strakatá neerzet. 23:54.85 is the time of Vendula Strakatá.
18:08 / Als 47e tot nu toe komt Manon Viaene over de streep: 23:32.31. Manon Viaene has 47 time of 23:32.31.
18:05 / We willen hun fans niet te lang in spanning laten: In een tijd van 21:16.35 komt Mathilde Cramer. Cramer comes at 21:16.35
18:04 / We hebben een nieuwe snelste tijd: New fastest time:

20:11.89 Roos Müller – AG Insurance – NXTG U19 Team
20:26.06 Megan Arens – Restore Cycling Team
20:44.47 Matilde Skjelde – National Team Norway

17:58 / Fenny Coppelmans komt over de streep in een regenachtige finishdijk. Haar tijd is 21:57.51, de 15e tijd.
17:55 / Het is tijd voor een nieuwe top 10: it’s time of a new top 10:

1             20:26.06           Megan Arens  Restore Cycling Team

2             20:44.47           Matilde Skjelde            National Team Norway

3             20:48.01           Messane Bräutigam National Team Germany

4             21:15.34           Jenna van Tongeren   Restore Cycling Team

5             21:16.61           Paula Ostiz Taco         National Team Spain

6             21:17.44           Joelle Amelie Messemer        National Team Germany

7             21:21.51           Jente Koops    AG Insurance – NXTG U19 Team

8             21:41.66           Ida Krickau Ketelsen National Team Denmark

9             21:46.73           Milana Ushakova       National Team Ukraine

10          21:49.05           Auke de Buysser         AG Insurance – NXTG U19 Team

17:43 / Britt Vanhenden zet een tijd neer van 24:34.92 oftewel de 33e tijd. Vanhenden has a time of 24:34.92 or 33th time so far
17:36 / Met haar tijd van 27:46.99 valt Jade Parent Lafreniere net buiten de top 3. With her time of 27:46.99 Jade Parent Lafreniere is just out of this top 3. She has the 4th place so far
17:34 / We hebben een kleine verschuiving in de top 3. We’ve got a little change in our top 3:
1. 20:26.06 Megan Arens
2. 21:15.34 Jenna van Tongeren
3. 21:16.61 Paula Ostiz Taco
17:32 / Fans van Britt Vanhenden: u renster komt er bijna aan! Fans of Vanhenden: your rider is coming soon!
17:25 / Herinnert u zich Jade Parent Lafreniere? De dappere renster hervatte haar race en komt binnen in een tijd van 27:46.99. Lafreniere has finished in time of 27:46.99
17:19 / Ook geef ik u tussendoor steeds de top 3 snelste tijden. Zoals nu:
1. 20:26.06 Megan Arens Restore Cycling Team
2. 21:16.61 Paula Ostiz Taco National Team Spain
3. 21:49.05 Auke de Buysser AG Insurance – NXTG U19 Team
17:11 / We kunnen wel afspreken: u kunt aan mij doorgeven welke renster uw nichtje/(klein)dochter/vriendin is en ik geef haar eindtijd door. I can offer you something: you can give me the name of your niece/(grand)daughter/friend and I give her time. Is that right?
17:09 / OEI! Jade Parent Lafreniere waait van de dijk af! Gelukkig kan ze weer opkrabbelen en haar race hervatten. Autch! Parent Lafreniere is blown off the dike! Luckily she can resume her race!
17:02 / Wij hebben wel startvolgorde, maar geen starttijden. We kunnen wél aangeven wie er binnenkomt en met welke tijd. Megan Arens komt net binnen in een tijd van 20:26.06! Daarachter is Auke de Buysser gefinisht in 21:49.05. We cannot give start time, but we can give eind times like Megan Arens: 20:26.06
17:01 / Zeeuwen, opgelet: als tweede is van Megan Arens van Restore Cycling Team van start gegaan! Arens is a very good local rider.
16:52 / We hebben een kleine rectificatie: het zijn 126 rensters die vanavond strijden tijdens deze eerste etappe. We have a little rectification. There are 126 riders who ride this first stage.
16:46 / Met een harde wind wordt het worstelen tegen te tijd. Maar de wind hoort EPZ Omloop van Borsele als de Cauberg bij de Amstel Gold Race. The wind is blowing hard. But the wind is part of the EPZ Omloop van Borsele like the Cauberg at the Amstel Gold Race
16:45 / Daar gaat ze van start! There she starts!
16:41 / Rest ons nog om alle rensters (en ook u volgers) veel succes te wensen. Maak er een mooie strijd van! We wish all riders (and you too followers) good luck. Make it a beautyful race!
16:35 / Nog minder dan 10 minuten voordat Auke de Buysser van AG Insurance – NXTG U19 Team als eerste zal starten en daarmee deze driedaagse officieel opent. Less than 10 minutes before start De Buysser will start first.
15:44 / We gaan straks van start voor een race tegen de klok over 14,2 km met 129 rensters. We will start in the race against the time over 14,2 km with 129 riders.
15:40 / Goedemiddag, goodafternoon, Guten Mittag, bonjour! Welkom bij het live verslag van deze 39e EPZ Omloop van Borsele. Over een klein uur gaat de 1e etappe, de individuele tijdrit, van start. Welcome at the liveblog of the 39th EPZ Omloop van Borsele. In a small hour we will start the 1st stage, the individual time trial.