Verslag: Druk op F5 om uw browser te verversen of, als u op een mobiel apparaat kijkt, tikt u op verversen. Dan blijft u op de hoogte. Press F5 to refresh your browser or, in case you watch on a mobile device. tick to refresh.

17:30 / Ook u, volgers, bedanken wij voor het volgen en graag tot de volgende koers! Also you, followers, thank you for following and see you next race
17:26 / Gefeliciteerd Jelle Weierink met deze mooie overwinning. En alle renners: bedankt voor jullie sportieve deelname en wie weet tot volgend jaar. Of….in een profkoers. Hier worden namelijk profs geboren. Cogratulations to Jelle Weierink. And all riders: thank you for participating this race and see you next year. Or…in a professional race. Here champions are born.
17:17 / Het podium van de Junior Mannen 39e EPZ Omloop van Borsele / The Podium EPZ Omloop van Borsele Junior Men
1. Jelle Weierink Goudenbod-Parkhotel Development Team
2. Jente Derksen Merida Adelaar Tifosi Development Team
3. Collin Westbroek WPG Amsterdam junior
17:15 / Wat was dit een sprint. En we weten het zeker. Net zo zeker als dat ook de top 3 bekend is. Juicht u mee voor het podium van de 39e EPZ Omloop van Borsele Junior Mannen? What a splendid sprint. And we know for sure. Just as sure as we know the top 3. Do you cheer for the podium of the 39th EPZ Junior Men?
17:13 / Jelle Weierink Goudenbod-Parkhotel Development Team is de rapste! Hij wint! Jelle Weierink of Goudenbod-Parkhotel Development Team is quickest! He wins!
17:12 / Nee, hij is teruggepakt! He is catched
17:12 / Anton Louw Larsen UnoX Carl ras Roskilde Junior GAAT ER VANDOOR! Anton Louw Larsen UnoX Carl ras Roskilde Junior ATTACKS!
17:11 / De 12 vooraan passeren het rode vod en ze weten: NOG 1 KM. Crossing the red flag: FINAL KM
17:11 / 20 seconden is de voorsprong slechts. Is dat genoeg? 20 seconds is the breakaway. Is this enough?
17:10 / Enkele renners voorin hebben een ploegmaat mee, zoals Lukas Vries met Jelle Weierink vanGoudenbod-Parkhotel Development Team. More riders in front has a teammate
17:10 / Het gaat erom spannen in de laatste 2 km. It will be nervous in the final 2 km
17:09 / Met nog 3 km te gaan wordt de voorsprong steeds kleiner voor de koplopers. 3 km to go and breakaway decreasing
17:08 / En zij vragen zich af: gaat er iemand solo of krijgen we een massasprint? And they ask each other: will there be a solo or a mass sprint?
17:07 / Fans stromen toe op de finishdijk. Fans are waiting at the finish
17:06 / De koplopers vooraan gaan de laatste 4,5 km in! Leaders are at 4,5 km before finish!
17:02 / Ook Liam van Os (Westland wil Vooruit) is vooraan gezien. Maar het peloton maakt jacht op hem en zijn medevluchters: 12 seconden is de voorsprong. Liam van Os is in front too. But peloton is chasing. Breakaway just 12 seconds
17:00 / En daar zijn ze. De laatste 10 km zijn begonnen. And there they are. The final lap has begun!
16:59 / Op de passage wacht geen tussensprint maar wél de bel voor de laatste ronde. At crossing there’s no intermediate sprint but we will hear the bell for the final lap
16:58 / We hebben een nieuwe grotere groep nu vooraan met. We’ve got a new big group in front:
Anton Louw Larsen UnoX Carl ras Roskilde Junior
Jelle Weierink Goudenbod-Parkhotel Development Team
Mikkel Weigelt Team Kvickly Odder
Antoine Quint WSV De Peddelaars
Danijel Agricola WWV Hagens Berman – Jayco (Willebrord Wil Vooruit)
Collin Westbroek WPG Amsterdam junior
Lukas Vries Goudenbod-Parkhotel Development Team
Jente Derksen Merida Adelaar Tifosi Development Team
Nikolaj Ankerstjerne Klausen UnoX Carl ras Roskilde Junior
Sil Bergsma Westland Wil Vooruit
Nikolas Klimavičius VZW De Molenspurters Meulebeke
Rinz van der Staal ZRTC Theo Middelkamp
16:54 / Steeds meer renners maken de oversteek naar de koplopers om hen terug te halen. More riders are riding to the leaders to catch them
16:53 / Maar de koplopers zien het peloton dichter en dichter naderen. But the leaders see the peloton is coming closer and closer
16:50 / De voorsprong van de vier koplopers is nog 20 seconden. Breakaway of the 4 leaders is 20 seconds
16:48 / We hebben de laatste tussensprint gehad. Final intermediate sprint done:
1. Liam van Os Westland Wil Vooruit @westlandct
2. Nikolas Klimavičius VZW De Molenspurters Meulebeke –
3. Rinz van der Staal ZRTC Theo Middelkamp –
16:47 / Ook het peloton raast over de streep. Nog 2 ronden van elk 10 km te gaan. Peloton is crossing the line. 2 laps of 10 km each to do
16:46 / Daar zijn ze! There they are!
16:44 / Op de streep hebben we nog een laatste tussensprint voor we aan de laatste 20 km beginnen. At the crossing we have a final intermediate sprint before we begin at the final 20 km
16:43 / De vier vooraan geven zich echter nog niet zo snel gewonnen. But the 4 in front doesn’t give up
16:41 / Maar met 4 km voor de aankomst voelen de koplopers het hete adem van het peloton in hun nek. But 4 km before crossing the leaders feel the hot breath of the peloton
16:36 / Lukas Vries, een van de koplopers, werd vorig jaar 3e in de Memorial Jimmy Duquennoy – Bury. Lukas Vries, one of the leaders, was 3th in Memorial Jimmy Duquennoy – Bury past year
16:30 / Kamiel Hannes is teruggepakt maar er vormt zich een nieuwe kopgroep met: ZRTC Theo Middelkamp-renner Rinz van der Staal, Liam van Os van Westland Wil Vooruit, Nikolas Klimavičius in het shirt van VZW De Molenspurters Meulebeke en Lukas Vries van de formatie Goudenbod-Parkhotel Development Team. Kamiel Hannes back in the peloton. Rinz van der Staal, Liam van Os, Nicolas Klimavičius and Lukas Vries in the new breakaway
16:29 / Intussen is de snelheid zo’n 30 km per uur. The average speed is 30 km/h
16:26 / Kamiel Hannes gaat er solo vandoor. Kamiel Hannes is going solo!
16:19 / De renners hebben nu nog 1 ronde van 24 km te gaan en daarna 2 ronden van 10 km. Dus nog 44 km wedstrijd. Riders have 1 lap of 24 km to go and then 2 laps of 10 km. 44 km to do
16:16 / We hebben de derde tussensprint gehad met als uitslag: 3th intermediate sprint done with result 1. Danny Turkstra WSV De Peddelaars
2. Nikolaj Ankerstjerne Klausen UnoX Carl ras Roskilde Junior
3. Jorik Erberveld Merida Adelaar Tifosi Development Team
16:15 / Maar de Drentse koploper krijgt geen kans en wordt teruggepakt. Alles weer bij elkaar. But the breakaway is over now
16:13 / De aanvaller is Danny Turkstra van WSV De Peddelaars. De Beilense renner komt vlak voor het jagende peloton over de streep. Breakaway rider was Danny Turkstra. The rider from Beilen was crossing the line just before chasing peloton
16:10 / Een renner vindt dat het lang genoeg stil is geweest en kijkt of hij er vandoor kan gaan. One rider has enough of this silance and escapes
16:09 / Stilte voor de storm? Daar leek het even op. Maar de renners zijn nu vlakbij de passage en ook nu zijn er 5, 3 en 1 punt(en) bonificatie te verdienen Silence before the storm? It looks like it. But riders are near crossing and they can collect 5, 3 and 1 point(s) bonification
16:02 / Het tempo ligt hoog maar ontsnappen lijkt onmogelijk. Speed high, breakaway seems impossible
15:57 / De renners zijn bij Nisse. Alles is nog altijd bij elkaar als de renners richting de finishplaats rijden onder een stralende zon. The riders are near Nisse. All grouped together and riders are riding towards the finish under a shining sun
15:50 / Maar dan worden de vijf leiders teruggepakt. Ze zagen hun voorsprong al teruglopen maar nu is de hergroepering een feit. The leaders catched bij the peloton. They saw the decreasing of their breakaway but now it’s a fact: all together now.
15:43 / De samenwerking in de kopgroep is prima. Maar hun voorsprong loopt rap terug. The cooperation in de breakaway is good, but the gap is decreasing
15:42 / U had nog een tussensprint tegoed. We have a intermediate sprint:
1. Bram Vugts WV Schijndel
2. Lowie Baeck Avia Rudyco Cycling Team
3. Erik Wolfert WV De IJsselstreek
15:40 / We zien dat de koplopers hun voorsprong uitbouwen naar 35 seconden. Daarachter komt een groepje van 2:20. We see the breakaway grows to 35 seconds. Behind the peloton there’s a group at 2:20.
15:39 / Daar komen onze vijf koplopers over de streep! Intussen wordt Gabriel Sequin teruggepakt. The 5 leaders crossing the line. Gabriel Sequin back in the bunch
15:36 / Vlak voor passage weten we ook de naam van de achtervolger: Gabriel Seguin van Canada National Team. Just before passage we know the chaser: Gabriel Seguin f Canada National Team
15:34 / De vijf koplopers hebben 25 seconden voorsprong. Achter hen komt één achtervolger. Breakaway is 25 seconds. Behind them there’s one chaser
15:32 / We zijn 4 km voor passage. We’re at 4 km before crossing
15:28 / Er heeft zich een kopgroepje gevormd met: Lowie Baeck van Avia Rudyco Cycling Team, Erik Wolfert (WV De IJsselstreek), Bram Vugts (WV Schijndel). Witse Bertels (Van Moer Logistics Cycling Team),
Tristan Tijsen (Goudenbod-Parkhotel Development Team). There’s a new breakaway: Lowie Baeck van Avia Rudyco Cycling Team, Erik Wolfert (WV De IJsselstreek), Bram Vugts (WV Schijndel). Witse Bertels (Van Moer Logistics Cycling Team), Tristan Tijsen (Goudenbod-Parkhotel Development Team).
15:24 / Bij het dorp Nisse komt de wind vol van opzij maar er wordt goed rondgedraaid. At the village Nisse the wind is full from the side but the riders are working good
15:21 / We hebben op dit moment twee grote groepen in de wedstrijd met een verschil van 1:40. We’ve got 2 big groups in the race with a gap of 1:40.
15:21 / Niels Hanegraaf van WV Schijndel vraagt om assistentie voor materiaalpech. Niels Hanegraaf asks assistance for material problems
15:17 / Ai! Valpartij in de derde groep. Autch! Crash in the 3th group
15:15 / Goed nieuws voor Zeeuwen: Nick Wisse van ZRTC Theo Middelkamp zit in de voorste gelederen. Good news for locals: your rider Nick Wisse of ZRTC Theo Middelkamp is in front
15:12 / Intussen heeft Lars van Oord van Acrog-Tormans (Soudal-Quick Step U19) een achterwiel nodig. Lars van Oord of Acrog-Tormans (Soudal-Quick Step U19) needs a backwheel
15:08 / En de punten zijn als volgt verdeeld, the result of the sprint is as follows:
1. Nikolaj Ankerstjerne Klausen UnoX Carl ras Roskilde Junior
2. Jorik Erberveld Merida Adelaar Tifosi Development Team
3. Luca George Gepla-Watersley R&D Cycling team
15:06 / Bij passage zien we dat Bram Vugts is teruggepakt. Het waren de renners van UnoX Carl ras Roskilde Junior voorin. At crossing we see the breakawaty of Bram Vugts is over. Riders of UnoX Carl ras Roskilde Junior in front.
15:05 / We zijn 1 km voor de passage waar op de meet 5, 3 en 1 punt(en) bonificatie te verdienen zijn. 1 km before crossing and at the line we have 5, 3 and 1 bonipoint to collect
14:59 / We zijn 5 km voor passage. Dan zullen we zien hoe het vooraan gaat. We are at 5 km before crossing. Then we see how the riders are doing in front of the race
14:52 / De Brabander vooraan geeft niet op. Achter hen breekt het peloton in stukken. The leader won’t give up. Behind him the peloton breaks
14:45 / Maar er wordt jacht op hem gemaakt en Bram Vugts ziet zijn voorsprong teruglopen naar 15 seconden. But the peloton is chasing and Bram Vugts see the decreasing of his breakaway to 15 seconds
14:43 / Bram Vugts heeft succes: zijn voorsprong is 30 seconden. Bram Vugts has luck. His breakaway is 30 seconds
14:36 / Het is Bram Vugts die de eerste vluchtpoging waagt. De renner van WV Schijndel gaat er alleen vandoor. It’s Bram Vugts who is in the first breakaway. Rider of WV Schijndel is going solo
14:25 / De 140 renners hebben gelukkig goed weer: zon en een straffe wind. Want de wind hoort bij de EPZ Omloop van Borsele. The 140 riders have good weather: sun and a good wind. But wind is part of the EPZ Omloop van Borsele
14:18 / We zijn herstart. We started again, de neutralisation is over
14:07 / Door de grote valpartij wordt de wedstrijd even geneutraliseerd. Due to the crash we neutralise the race for a while
14:06 / Valpartij! Crash!
14:02 / Een renner vraagt assistentie. One rider asks assistance
14:00 / En ja, de 142 renners zijn van start gegaan! Maak er een mooie wedstrijd van! And yes, the 142 riders have started! Make it a splendid race, men!
13:57 / Ook deze wedstrijd hebben we verschillende nationaliteiten aan de start. In this race we have more nationalities at the start
13:55 / Wethouder Arno Witkam schiet straks de renners weg. Arno Witkam will give the start signal in 5 minutes. Alderman Arno Witkam will give the start signal.
13:54 / Nog 6 minuten voor de start en de laatste jasjes worden uitgetrokken. 6 minutes before start and jackets are pulled out
13:42 / Met nog een kwartier voor de start willen wij alle renners veel succes wensen. Maar dat niet alleen: we willen ook Jilles Romers van WWV Hagens Berman – Jayco (Willebrord Wil Vooruit) feliciteren met zijn 17e verjaardag. With 15 minutes before start we will wish all riders good luck. But we will also cogratulate Jilles Romers with his 17th birthday
13:30 / Over een halfuur zullen zij worden weggeschoten. Voor hen staat een wedstrijd van 133 km op het programma met om te beginnen een grote ronde van 41 km. Daarna volgen drie ronden van ieder 24 km en we sluiten af met 2 kleine ronden van 10 km. In 30 minutes they will start. They have to ride 133 km. To start we have a big lap of 41 km, then 3 small laps of 24 km each and at last 2 small laps of 10 km each
13:28 / Welkom, welcome, wilcommen, bienvenue, bienvenido! De Junior Mannen staan klaar voor hun 39e EPZ Omloop van Borsele. The Junior Man are ready for start for their 39th EPZ Omloop van Borsele